See folklora on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "en",
"3": "folklore"
},
"expansion": "English folklore",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English folklore, itself a compound of folk and lore, imitating German terms like Volkslehre (“people's customs, ethnology”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "folklora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "folklorai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "folklorā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "folklora",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "folklora f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "folklora f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "folklor",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "folklor",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "folklora",
"10": "folklorām",
"11": "folklorā",
"12": "folklorās",
"13": "folklora",
"14": "folkloras",
"16": "",
"2": "folkloras",
"3": "folkloru",
"4": "folkloras",
"5": "folkloras",
"6": "folkloru",
"7": "folklorai",
"8": "folklorām",
"9": "folkloru",
"type": "4th",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "lv",
"name": "Anthropology",
"orig": "lv:Anthropology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
23,
27
],
[
23,
31
]
],
"english": "folk storyteller (lit. folklore sayer)",
"text": "folkloras teicējs",
"translation": "folk storyteller (lit. folklore sayer)",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "to collect folklore materials",
"text": "vākt folkloras materiālus",
"translation": "to collect folklore materials",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "folklore repository",
"text": "folkloras krātuves",
"translation": "folklore repository",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "folklore translations",
"text": "folkloras tulkojumi",
"translation": "folklore translations",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "Gorky remained all his life faithful to the peoples spiritual riches, to (their) folklore",
"text": "tautas gara mantām, folklorai Gorkijs palika uzticīgs visu mūžu",
"translation": "Gorky remained all his life faithful to the peoples spiritual riches, to (their) folklore",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
74
]
],
"english": "long before music notation there already was very diverse musical folklore",
"text": "jau ilgi pirms nošu rakstības pastāvēja ļoti daudzveidīga mūzikas folklora",
"translation": "long before music notation there already was very diverse musical folklore",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"folklore (tales, legends and other oral tradition items of a given population or ethnic group)"
],
"id": "en-folklora-lv-noun-riqtcwmu",
"links": [
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"tale",
"tale#English"
],
[
"legend",
"legend#English"
],
[
"oral tradition",
"oral tradition#English"
],
[
"item",
"item#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"population",
"population#English"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garamantas"
}
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"lv:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[folkloːɾa]"
},
{
"audio": "lv-riga-folklora.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Lv-riga-folklora.ogg/Lv-riga-folklora.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Lv-riga-folklora.ogg"
}
],
"word": "folklora"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "en",
"3": "folklore"
},
"expansion": "English folklore",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "-"
},
"expansion": "German",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English folklore, itself a compound of folk and lore, imitating German terms like Volkslehre (“people's customs, ethnology”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "folklora",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "folklorai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "folkloru",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "folklorā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "folklorās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "folklora",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "folkloras",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "or",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "4th declension",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "folklora f (4th declension)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "folklora f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "folklor",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "folklor",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "folklora",
"10": "folklorām",
"11": "folklorā",
"12": "folklorās",
"13": "folklora",
"14": "folkloras",
"16": "",
"2": "folkloras",
"3": "folkloru",
"4": "folkloras",
"5": "folkloras",
"6": "folkloru",
"7": "folklorai",
"8": "folklorām",
"9": "folkloru",
"type": "4th",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms borrowed from English",
"Latvian terms derived from English",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"lv:Anthropology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
23,
27
],
[
23,
31
]
],
"english": "folk storyteller (lit. folklore sayer)",
"text": "folkloras teicējs",
"translation": "folk storyteller (lit. folklore sayer)",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
19
]
],
"english": "to collect folklore materials",
"text": "vākt folkloras materiālus",
"translation": "to collect folklore materials",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "folklore repository",
"text": "folkloras krātuves",
"translation": "folklore repository",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "folklore translations",
"text": "folkloras tulkojumi",
"translation": "folklore translations",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "Gorky remained all his life faithful to the peoples spiritual riches, to (their) folklore",
"text": "tautas gara mantām, folklorai Gorkijs palika uzticīgs visu mūžu",
"translation": "Gorky remained all his life faithful to the peoples spiritual riches, to (their) folklore",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
74
]
],
"english": "long before music notation there already was very diverse musical folklore",
"text": "jau ilgi pirms nošu rakstības pastāvēja ļoti daudzveidīga mūzikas folklora",
"translation": "long before music notation there already was very diverse musical folklore",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"folklore (tales, legends and other oral tradition items of a given population or ethnic group)"
],
"links": [
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"tale",
"tale#English"
],
[
"legend",
"legend#English"
],
[
"oral tradition",
"oral tradition#English"
],
[
"item",
"item#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"population",
"population#English"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"lv:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[folkloːɾa]"
},
{
"audio": "lv-riga-folklora.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Lv-riga-folklora.ogg/Lv-riga-folklora.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Lv-riga-folklora.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "garamantas"
}
],
"word": "folklora"
}
Download raw JSONL data for folklora meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.